Where is the line between making products children love and telling kids how they should play?

The girls in the Lego universe play differently, they have no boundaries. They can be a superhero, architects, gamers, an explorer, besides just being a princess!